美国东部时间8月11日11:00(北京时间8月11日23:00)消息,CDC(Nasdaq:CHINA)旗下CDC游戏今天宣布,该公司对《指环王Online:安格玛之影》的封测已经圆满完成,预计将从9月初开始公测,9月底以前开始商业化运作。

  此次封测的主要内容是对CDC游戏的基础设施进行“压力测试”。CDC游戏在封测中发放了8000个激活码,激活率为96%。在对每个服务器 3000多名玩家(这一数字超出CDC游戏此前预期)进行测试后发现,在每测试时段3小时25分钟的平均游戏时间里,没有在CDC游戏的服务器和计费系统中探测到任何压力。

  CDC预计将在几周内对《指环王Online:安格玛之影》进行更大规模的封测,为此已经部署了100个服务器群,其中包括2000台高端服务器和200多台高容量存储设备,能支持30多万名玩家同时进行游戏,这些服务器将被置于中国各地的十座大型城市。此外,CDC游戏还已准备了50万套免费的游戏DVD,玩家可登陆CDC游戏的网站申请获得。在DVD开始发放后的前三天时间里,已有两万多名玩家提交了申请。这些游戏DVD还已经在中国25个城市和地区的4万家网吧中进行了安装,覆盖的电脑总数已超过400万台。

  CDC游戏还已经扩建了位于上海的ISO:9001认证客户服务中心,用以处理预期中将会增加的玩家来电量。此外,CDC游戏的先进游戏和计费平台将允许玩家迅速而顺畅地进行注册、接收下载、加入游戏和账户缴费等各项操作。

  《指环王Online:安格玛之影》开发商Turbine的总裁兼CEO吉姆·柯劳利(Jim Crowley)称:“我们对CDC游戏目前的测试结果及其从玩家那里收到的正面回馈信息感到十分高兴。在CDC游戏已被证明的专业技术、广泛的销售渠道和基础设施部署的支持下,我们对《指环王Online:安格玛之影》在中国这一名列全球最大网络游戏市场之林的国度中的未来前景感到非常激动。”Turbine是北美领先的游戏开发、发行和运营商。

  CDC游戏的CFO莫尼什·巴尔(Monish Bahl)称:“CDC游戏一直习惯于在商业化运作以前进行广泛而深入的测试和准备工作,确保玩家能获得最满意的游戏体验。”

  中国市场上的《指环王Online:安格玛之影》仍忠实于原著小说,拥有类似的场景、人物和怪物。CDC游戏已经投入了大量的资金,用于这款游戏的中国市场本土化。在这一本土化过程中,CDC游戏已将1000多万文字译为中文,并进行了100多次测试和改动。